Russian Folk Music

Kumushki (Pskov Region/Lake Peipus dialect - these lyrics are phonetic)

Кумушки

Ай, кумушки, кумицеся,

Кумицеся й любицеся.

Кумицеся, любицеся,

Любици и мине.

Вы пайдзици в зялёный сат,

Вазмици и мине.

Вы будзици цвяты рваць,

Сарвици вы мне.

Вы будзици вяночки виць,

Ой, звейци вы мне.

Вы пайдзици к ряке Дунай,

Вазмици и мине.

Вы будзици вянки в ваду пускаць,

Пусцици вы мне.

Вашы вянки по верху плыли,

А мой на дно пашёл.

Вашы дружки с вайны пришли,

А мой не пришёл.

Он сам ня йдет, письма ня шлёт,

Забыл про мине.

Mimo Moego Sadika (Moscow Region dialect, the basis of contemporary standard Russian - written in contemporary standard orthography)

Мимо Моего Садика

Мимо моего садика,

Мимо моего зеленого,

Ой ли, ой лёшаньки,

Мимо моего зеленого,

Мимо моего терема,

Мимо моего высокого,

Ой ли, ой лёшаньки,

Мимо моего высокого,

Пролегала здесь дороженька,

Пролегала здесь широкая,

Ой ли, ой лёшаньки,

Пролегала здесь широкая,

4. Проходил здесь добрый молодец,

Что Иван, да сын Васильевич,

Ой ли, ой лёшаньки,

Что Иван, да сын Васильевич.